Buruma的《东京之镜》，看了两三章，很有意思，从女性／男性气质讲日本的文化性。为什么可以写如此有趣的文字！

每天夜晚，成千上万的日本生意人将经济奇迹抛之脑后，躲进诸如名为「妈妈的味道」或「母亲」的居酒屋里。在威士忌加水的作用下，他们退回到儿时状态，寻求那些被称为「妈妈桑」的女人的细心聆听。这些「妈妈桑」以精神病医生般的专业耐心，聆听男人们倾诉自己的心事：老婆如何唠叨个不停，公司的课长如何不地道，他们如何卖力工作却又无人赏识。在得到「妈妈桑」的几句温和建议和暖心的鼓励后，这些日本经济斗士又跌跌撞撞地踏上了回家的路，互相搀扶着，不时扑到同伴的背上，并为了重回八岁的光景而兴奋地大呼小叫。